Переводчик турецкого языка в промышленную компанию

Обязанности:

• Выполнение письменного перевода документов с турецкого языка на русский и с русского языка на турецкий

• Выполнение устного последовательного перевода во время совещаний, переговоров, производственных обсуждений и встреч с турецкими специалистами

• Перевод технической, производственной, административной и деловой документации

• Обеспечение точности перевода, сохранение смысла оригинала, правильности терминологии и оформления документов

• Содействие в коммуникации между русскоязычными и турецкоязычными сотрудниками предприятия

• Соблюдение конфиденциальности служебной и коммерческой информации

• Владение турецким и русским языками на профессиональном уровне

• Грамотная устная и письменная речь на обоих языках

• Знание деловой, технической и производственной терминологии

• Умение работать с большим объёмом информации и соблюдать установленные сроки

• Готовность к взаимодействию с руководителями, инженерно-техническим персоналом и иностранными специалистами

• График работы согласно внутреннему трудовому распорядку предприятия

• Заработная плата согласно штатному расписанию и условиям трудового договора