Переводчик китайско-казахского языка

Обязанности:

• Свободное владение казахским и китайским языками (устный и письменный перевод).
• Знание русского языка будет преимуществом.
• Уровень китайского языка — не ниже HSK 5.
• Опыт работы переводчиком с китайского языка от 1 года приветствуется.
• Умение выполнять устный перевод на переговорах, совещаниях и при рабочем общении.
• Свободное владение китайским языком на уровне устного общения, умение читать и понимать распространённые китайские иероглифы.
• Умение быстро и точно передавать смысл без искажения информации.
• Ответственность, внимательность, пунктуальность и соблюдение конфиденциальности.
• Готовность работать непосредственно с китайскими специалистами и сотрудниками компании.
• Желателен опыт работы в производственной, строительной или технической сфере.
• Готовность изучать профессиональную терминологию и специфику производства.

• Будет преимуществом:

• Знание технической и производственной терминологии.
• Опыт перевода технической документации и инструкций.
• Опыт работы с китайскими компаниями или китайскими специалистами.
• Наличие профильного образования в сфере китайского языка, перевода или лингвистики.