Научный сотрудник (в области права)

Старший научный сотрудник Центра лингвистики и правовой терминологии департамента научной деятельности

«Республиканский центр правовой информации» Министерства юстиции Республики Казахстан создан в соответствии с Указом Президента Республики Казахстан «О мерах по повышению эффективности правовой реформы в Республике Казахстан» от 16 июня 1993 года № 1228 с целью обеспечения единого государственного учета нормативных правовых актов Республики Казахстан и для более полного удовлетворения потребностей государственных органов, иных юридических и физических лиц в правовой информации.

Научный сотрудник (в области права)

Тип занятости: постоянная

График работы: полный рабочий день

Условия труда: нормальные

Стажировка: Не предполагается

Опыт работы: 2 года

Образование: высшее

Рабочих мест: 3

Обязанности: Выполнять задачи, поставленные руководителем Центра и руководством Предприятия; принимать участие в проведении исследований по отдельным проблемам (темам, заданиям) науки и возглавлять группу занятых ими работников или являться ответственным исполнителем отдельных заданий научных программ; разрабатывать направления новых исследований и разработок и методы их выполнения, вносить предложения в планы научно-исследовательских работ Предприятия; при проведении лингвистической экспертизы контролирует определение аутентичности текстов на государственном и русском языках, правильность употребления юридической терминологии и языковых норм; проводит работу по повышению языковых, стилистических качеств проектов законов, соблюдению единообразия терминов; координирует работу по подготовке стандартов терминов законов по обеспечению единообразия терминов законодательства Республики Казахстан.

Профессиональные навыки: Анализ существующих законодательных требований и стандартов; Мониторинг различных источников информации в области законодательного регулирования; Проверка соответствия законодательству документов;

Личные качества: Ответственность; Умение работать в команде; Письменные коммуникативные навыки;

Знание языков: Казахский / высокий уровень Русский / высокий уровень

Регион: г. Астана, район Сарыарка

Место работы: Женис, 15а