Бизнес-переводчик (китайский – русский – казахский языки) / Специалист по поддержке бизнес-развития

Обязанности:

• Устный и письменный перевод между китайским, русским и казахским языками;
• Сопровождение руководителя компании на деловых переговорах, встречах, конференциях и других мероприятиях;
• Помощь в коммуникации с клиентами, партнерами, государственными органами и поставщиками;
• Перевод договоров, коммерческих предложений, технической документации, презентаций и других деловых материалов;
• Ведение протоколов встреч, контроль исполнения поручений и подготовка отчетов по результатам работы;
• Организация деловых поездок, встреч и приема клиентов;
• Участие в координации и сопровождении различных проектов компании;
• Выполнение иных поручений руководства, связанных с деятельностью компании.

• Высшее образование;
• Свободное владение китайским, русским и казахским языками (устно и письменно);
• Опыт работы в сфере делового перевода, проектной координации или на аналогичных позициях будет преимуществом;
• Развитые навыки делового общения и высокий уровень профессиональной этики;
• Ответственность, исполнительность и умение работать с конфиденциальной информацией;
• Способность эффективно работать в многозадачной среде, быстро обучаться и достигать поставленных целей;
• Опыт работы в автомобильной отрасли, сфере строительной техники, международной торговли или в китайских компаниях приветствуется;
• Готовность к командировкам по территории Казахстана и, при необходимости, за рубеж.

• Испытательный срок (1–3 месяца): 350 000 тенге в месяц
• После успешного прохождения испытательного срока:
  400 000 – 600 000 тенге в месяц
• Итоговый уровень заработной платы обсуждается индивидуально и зависит от уровня владения языками, профессионального опыта и компетенций кандидата.